core/homeassistant/components/elmax/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
        },
        "error": {
            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
            "invalid_pin": "El pin proporcionat no \u00e9s v\u00e0lid",
            "network_error": "S'ha produ\u00eft un error de xarxa",
            "no_panel_online": "No s'ha trobat cap panell de control d'Elmax en l\u00ednia.",
            "unknown": "Error inesperat"
        },
        "step": {
            "panels": {
                "data": {
                    "panel_id": "ID del panell",
                    "panel_name": "Nom del panell",
                    "panel_pin": "Codi PIN"
                },
                "description": "Selecciona quin panell vols controlar amb aquesta integraci\u00f3. Tingues en compte que el panell ha d'estar ON per poder ser configurat."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Contrasenya",
                    "username": "Nom d'usuari"
                },
                "description": "Inicia sessi\u00f3 a Elmax Cloud amb les teves credencials"
            }
        }
    }
}