core/homeassistant/components/nest/.translations/pt.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_setup": "S\u00f3 pode configurar uma \u00fanica conta Nest.",
            "authorize_url_fail": "Erro desconhecido ao gerar um URL de autoriza\u00e7\u00e3o.",
            "authorize_url_timeout": "Limite temporal ultrapassado ao gerar um URL de autoriza\u00e7\u00e3o.",
            "no_flows": "\u00c9 necess\u00e1rio configurar o Nest antes de poder autenticar com ele. [Por favor, leia as instru\u00e7\u00f5es] (https://www.home-assistant.io/components/nest/)."
        },
        "error": {
            "internal_error": "Erro interno ao validar o c\u00f3digo",
            "invalid_code": "C\u00f3digo inv\u00e1lido",
            "timeout": "Limite temporal ultrapassado ao validar c\u00f3digo",
            "unknown": "Erro desconhecido ao validar o c\u00f3digo"
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Fornecedor"
                },
                "description": "Escolha com qual fornecedor de autentica\u00e7\u00e3o deseja autenticar o Nest.",
                "title": "Fornecedor de Autentica\u00e7\u00e3o"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "C\u00f3digo PIN"
                },
                "description": "Para associar \u00e0 sua conta Nest, [autorizar sua conta]({url}).\n\nAp\u00f3s a autoriza\u00e7\u00e3o, copie e cole o c\u00f3digo pin fornecido abaixo.",
                "title": "Associar conta Nest"
            }
        },
        "title": "Nest"
    }
}