core/homeassistant/components/airvisual/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "La ubicaci\u00f3n ya est\u00e1 configurada o el Nodo/Pro ID ya est\u00e1 registrado.",
            "reauth_successful": "La autenticaci\u00f3n se volvi\u00f3 a realizar correctamente"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "No se pudo conectar",
            "general_error": "Error inesperado",
            "invalid_api_key": "Clave API no v\u00e1lida",
            "location_not_found": "Ubicaci\u00f3n no encontrada"
        },
        "step": {
            "geography_by_coords": {
                "data": {
                    "api_key": "Clave API",
                    "latitude": "Latitud",
                    "longitude": "Longitud"
                },
                "description": "Usar la API de la nube de AirVisual para supervisar una latitud/longitud.",
                "title": "Configurar una geograf\u00eda"
            },
            "geography_by_name": {
                "data": {
                    "api_key": "Clave API",
                    "city": "Ciudad",
                    "country": "Pa\u00eds",
                    "state": "estado"
                },
                "description": "Usar la API de la nube de AirVisual para supervisar una ciudad/estado/pa\u00eds.",
                "title": "Configurar una geograf\u00eda"
            },
            "node_pro": {
                "data": {
                    "ip_address": "Host",
                    "password": "Contrase\u00f1a"
                },
                "description": "Supervisar una unidad AirVisual personal. La contrase\u00f1a se puede recuperar desde la IU de la unidad.",
                "title": "Configurar un AirVisual Node/Pro"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "api_key": "Clave API"
                },
                "title": "Volver a autenticar AirVisual"
            },
            "user": {
                "description": "Elige qu\u00e9 tipo de datos de AirVisual quieres supervisar.",
                "title": "Configurar AirVisual"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "show_on_map": "Mostrar geograf\u00eda supervisada en el mapa"
                },
                "title": "Configurar AirVisual"
            }
        }
    }
}