core/homeassistant/components/fritz/translations/sk.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Zariadenie u\u017e je nakonfigurovan\u00e9",
            "already_in_progress": "Konfigur\u00e1cia u\u017e prebieha",
            "ignore_ip6_link_local": "Lok\u00e1lna adresa odkazu IPv6 nie je podporovan\u00e1.",
            "reauth_successful": "Op\u00e4tovn\u00e9 overenie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9"
        },
        "error": {
            "already_configured": "Zariadenie u\u017e je nakonfigurovan\u00e9",
            "already_in_progress": "Konfigur\u00e1cia u\u017e prebieha",
            "cannot_connect": "Nepodarilo sa pripoji\u0165",
            "invalid_auth": "Neplatn\u00e9 overenie",
            "upnp_not_configured": "Ch\u00fdbaj\u00face nastavenia UPnP v zariaden\u00ed."
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "confirm": {
                "data": {
                    "password": "Heslo",
                    "username": "Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno"
                },
                "description": "Objavil FRITZ!Box: {name} \n\n Nastavte n\u00e1stroje FRITZ!Box na ovl\u00e1danie v\u00e1\u0161ho {name}",
                "title": "Nastavte n\u00e1stroje FRITZ!Box"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "password": "Heslo",
                    "username": "Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno"
                },
                "description": "Aktualizujte poverenia FRITZ!Box Tools pre: {host}. \n\n FRITZ!Box Tools sa nedok\u00e1\u017ee prihl\u00e1si\u0165 do v\u00e1\u0161ho FRITZ!Box.",
                "title": "Aktualiz\u00e1cia FRITZ!Box Tools \u2013 poverenia"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Hostite\u013e",
                    "password": "Heslo",
                    "port": "Port",
                    "username": "Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno"
                },
                "description": "Nastavte n\u00e1stroje FRITZ!Box na ovl\u00e1danie v\u00e1\u0161ho zariadenia FRITZ!Box.\n Potrebn\u00e9 minimum: u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno, heslo.",
                "title": "Nastavte n\u00e1stroje FRITZ!Box"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "consider_home": "Sekundy na \u010dakanie, zariadenia \u201edoma\u201c",
                    "old_discovery": "Povoli\u0165 star\u00fa met\u00f3du zis\u0165ovania"
                }
            }
        }
    }
}