core/homeassistant/components/guardian/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Este dispositivo Guardian ya ha sido configurado",
            "already_in_progress": "La configuraci\u00f3n del dispositivo Guardian ya est\u00e1 en proceso.",
            "cannot_connect": "No se pudo conectar",
            "connection_error": "No se ha podido conectar con el dispositivo Guardian."
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "ip_address": "Direcci\u00f3n IP",
                    "port": "Puerto"
                },
                "description": "Configurar un dispositivo local Elexa Guardian."
            },
            "zeroconf_confirm": {
                "description": "\u00bfQuieres configurar este dispositivo Guardian?"
            }
        }
    },
    "title": "Elexa Guardian"
}