core/homeassistant/components/ukraine_alarm/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "La posizione \u00e8 gi\u00e0 configurata",
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
            "max_regions": "\u00c8 possibile configurare al massimo 5 regioni",
            "rate_limit": "Troppe richieste",
            "timeout": "Tempo scaduto per stabile la connessione.",
            "unknown": "Errore imprevisto"
        },
        "step": {
            "community": {
                "data": {
                    "region": "[%key:component::ukraine_alarm::config::step::state::data::region%]"
                },
                "description": "Se vuoi monitorare non solo stato e distretto, scegli la sua comunit\u00e0 specifica"
            },
            "district": {
                "data": {
                    "region": "[%key:component::ukraine_alarm::config::step::state::data::region%]"
                },
                "description": "Se vuoi monitorare non solo lo stato, scegli il suo distretto specifico"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "region": "Regione"
                },
                "description": "Scegli lo stato da monitorare"
            }
        }
    }
}