core/homeassistant/components/matter/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "addon_get_discovery_info_failed": "Het ophalen van de Matter Server add-on detectie informatie is mislukt.",
            "addon_info_failed": "Het ophalen van de Matter Server add-on informatie is mislukt.",
            "addon_install_failed": "Installatie van de Matter Server add-on is mislukt.",
            "addon_start_failed": "De Matter Server add-on is installatie is mislukt.",
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "already_in_progress": "De configuratie is momenteel al bezig",
            "not_matter_addon": "De ontdekte add-on is niet de offici\u00eble Matter Server add-on.",
            "reconfiguration_successful": "De Matter integratie is succesvol geconfigureerd."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_server_version": "De versie van Matter server is niet correct",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "flow_title": "{name}",
        "progress": {
            "install_addon": "Een moment geduld, de Matter Server add-on voltooid de installatie. Dit kan enkele minuten duren.",
            "start_addon": "Een moment geduld, terwijl de Matter Server add-on aan het opstarten is. Deze add-on maakt Matter mogelijk binnen Home Assistant. Het opstarten kan een paar seconden duren."
        },
        "step": {
            "hassio_confirm": {
                "title": "Instellen van de Matter integratie met de Matter Server add-on"
            },
            "install_addon": {
                "title": "De add-on installatie is gestart"
            },
            "manual": {
                "data": {
                    "url": "URL"
                }
            },
            "on_supervisor": {
                "data": {
                    "use_addon": "Gebruik de offici\u00eble Matter Server Supervisor add-on"
                },
                "description": "Wil je de offici\u00eble Matter Server add-on gebruiken?\n\nWanneer je al een Matter Server uitvoert in via een andere add-on, native etc,, gebruik dan niet deze optie.",
                "title": "Selecteer de verbindingsmethode"
            },
            "start_addon": {
                "title": "De add-on wordt gestart"
            }
        }
    }
}