core/homeassistant/components/synology_dsm/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El host ya est\u00e1 configurado."
        },
        "error": {
            "connection": "Error de conexi\u00f3n: comprueba tu host, puerto y ssl",
            "login": "Error de inicio de sesi\u00f3n: comprueba tu nombre de usuario y contrase\u00f1a",
            "missing_data": "Faltan datos: por favor, vuelva a intentarlo m\u00e1s tarde o pruebe con otra configuraci\u00f3n",
            "otp_failed": "La autenticaci\u00f3n de dos pasos fall\u00f3, vuelva a intentar con un nuevo c\u00f3digo de acceso",
            "unknown": "Error desconocido: por favor, consulta logs para obtener m\u00e1s detalles"
        },
        "flow_title": "Synology DSM {name} ({host})",
        "step": {
            "2sa": {
                "data": {
                    "otp_code": "C\u00f3digo"
                },
                "title": "Synology DSM: autenticaci\u00f3n en dos pasos"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "password": "Contrase\u00f1a",
                    "port": "Puerto",
                    "ssl": "Usar SSL/TLS para conectar con tu NAS",
                    "username": "Usuario"
                },
                "description": "\u00bfQuieres configurar {name} ({host})?",
                "title": "Synology DSM"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "password": "Contrase\u00f1a",
                    "port": "Puerto",
                    "ssl": "Usar SSL/TLS para conectar con tu NAS",
                    "username": "Usuario"
                },
                "title": "Synology DSM"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "scan_interval": "Minutos entre escaneos",
                    "timeout": "Tiempo de espera (segundos)"
                }
            }
        }
    }
}