core/homeassistant/components/icloud/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El compte ja est\u00e0 configurat",
            "no_device": "Cap dels teus dispositius t\u00e9 activada la opci\u00f3 \"Troba el meu iPhone\"",
            "reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament"
        },
        "error": {
            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
            "send_verification_code": "No s'ha pogut enviar el codi de verificaci\u00f3",
            "validate_verification_code": "No s'ha pogut verificar el codi de verificaci\u00f3, torna-ho a provar"
        },
        "step": {
            "reauth": {
                "data": {
                    "password": "Contrasenya"
                },
                "description": "La contrasenya introdu\u00efda anteriorment per a {username} ja no funciona. Actualitza la contrasenya per continuar utilitzant aquesta integraci\u00f3.",
                "title": "Reautenticaci\u00f3 de la integraci\u00f3"
            },
            "trusted_device": {
                "data": {
                    "trusted_device": "Dispositiu de confian\u00e7a"
                },
                "description": "Selecciona el teu dispositiu de confian\u00e7a",
                "title": "Dispositiu de confian\u00e7a iCloud"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Contrasenya",
                    "username": "Correu electr\u00f2nic",
                    "with_family": "Amb fam\u00edlia"
                },
                "description": "Introdueix les teves credencials",
                "title": "Credencials d'iCloud"
            },
            "verification_code": {
                "data": {
                    "verification_code": "Codi de verificaci\u00f3"
                },
                "description": "Introdueix el codi de verificaci\u00f3 que rebis d'iCloud",
                "title": "Codi de verificaci\u00f3 iCloud"
            }
        }
    }
}