core/homeassistant/components/insteon/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "not_insteon_device": "O dispositivo descoberto n\u00e3o \u00e9 um dispositivo Insteon",
            "single_instance_allowed": "J\u00e1 configurado. Apenas uma configura\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "select_single": "Selecione uma op\u00e7\u00e3o."
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "confirm_usb": {
                "description": "Deseja configurar {name}?"
            },
            "hubv1": {
                "data": {
                    "host": "Endere\u00e7o IP",
                    "port": "Porta"
                },
                "description": "Configure o Insteon Hub Vers\u00e3o 1 (anterior a 2014).",
                "title": "Insteon Hub Vers\u00e3o 1"
            },
            "hubv2": {
                "data": {
                    "host": "Endere\u00e7o IP",
                    "password": "Senha",
                    "port": "Porta",
                    "username": "Usu\u00e1rio"
                },
                "description": "Configure o Insteon Hub Vers\u00e3o 2.",
                "title": "Insteon Hub Vers\u00e3o 2"
            },
            "plm": {
                "data": {
                    "device": "Caminho do Dispositivo USB"
                },
                "description": "Configure o modem Insteon PowerLink (PLM).",
                "title": "Insteon PLM"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "modem_type": "Tipo de modem."
                },
                "description": "Selecione o tipo de modem Insteon.",
                "title": "Insteon"
            }
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "input_error": "Entradas inv\u00e1lidas, por favor, verifique seus valores.",
            "select_single": "Selecione uma op\u00e7\u00e3o."
        },
        "step": {
            "add_override": {
                "data": {
                    "address": "Endere\u00e7o do dispositivo (ou seja, 1a2b3c)",
                    "cat": "Subcategoria de dispositivo (ou seja, 0x10)",
                    "subcat": "Subcategoria de dispositivo (ou seja, 0x0a)"
                },
                "description": "Escolha um dispositivo para sobrescrever",
                "title": "Insteon"
            },
            "add_x10": {
                "data": {
                    "housecode": "C\u00f3digo da casa (a - p)",
                    "platform": "Plataforma",
                    "steps": "Etapas de dimmer (apenas para dispositivos de lux, padr\u00e3o 22)",
                    "unitcode": "C\u00f3digo de unidade (1 - 16)"
                },
                "description": "Altere a senha do Insteon Hub.",
                "title": "Insteon"
            },
            "change_hub_config": {
                "data": {
                    "host": "Endere\u00e7o IP",
                    "password": "Senha",
                    "port": "Porta",
                    "username": "Usu\u00e1rio"
                },
                "description": "Altere as informa\u00e7\u00f5es de conex\u00e3o do Hub Insteon. Voc\u00ea deve reiniciar o Home Assistant depois de fazer essa altera\u00e7\u00e3o. Isso n\u00e3o altera a configura\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio Hub. Para alterar a configura\u00e7\u00e3o no Hub, use o aplicativo Hub.",
                "title": "Insteon"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "add_override": "Adicione uma substitui\u00e7\u00e3o de dispositivo.",
                    "add_x10": "Adicionar um dispositivo X10",
                    "change_hub_config": "Altere a configura\u00e7\u00e3o do Hub.",
                    "remove_override": "Remova uma substitui\u00e7\u00e3o de dispositivo.",
                    "remove_x10": "Remova um dispositivo X10."
                },
                "description": "Selecione uma op\u00e7\u00e3o para configurar.",
                "title": "Insteon"
            },
            "remove_override": {
                "data": {
                    "address": "Selecione um endere\u00e7o de dispositivo para remover"
                },
                "description": "Remover uma substitui\u00e7\u00e3o de dispositivo",
                "title": "Insteon"
            },
            "remove_x10": {
                "data": {
                    "address": "Selecione um endere\u00e7o de dispositivo para remover"
                },
                "description": "Remover um dispositivo X10",
                "title": "Insteon"
            }
        }
    }
}