core/homeassistant/components/dsmr/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
            "cannot_communicate": "Kommunikation fehlgeschlagen",
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
        },
        "error": {
            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
            "cannot_communicate": "Kommunikation fehlgeschlagen",
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
        },
        "step": {
            "setup_network": {
                "data": {
                    "dsmr_version": "DSMR-Version ausw\u00e4hlen",
                    "host": "Host",
                    "port": "Port"
                },
                "title": "Verbindungsadresse ausw\u00e4hlen"
            },
            "setup_serial": {
                "data": {
                    "dsmr_version": "DSMR-Version ausw\u00e4hlen",
                    "port": "Ger\u00e4t w\u00e4hlen"
                },
                "title": "Ger\u00e4t"
            },
            "setup_serial_manual_path": {
                "data": {
                    "port": "USB-Ger\u00e4te-Pfad"
                },
                "title": "Pfad"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "type": "Verbindungstyp"
                },
                "title": "Verbindungstyp ausw\u00e4hlen"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "time_between_update": "Mindestzeit zwischen Entit\u00e4tsaktualisierungen [s]"
                },
                "title": "DSMR-Optionen"
            }
        }
    }
}