core/homeassistant/components/zwave_js/translations/ja.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "discovery_requires_supervisor": "\u691c\u51fa\u306b\u306fSupervisor\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"
        },
        "step": {
            "configure_addon": {
                "data": {
                    "network_key": "\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30ad\u30fc",
                    "s0_legacy_key": "S0\u30ad\u30fc (\u30ec\u30ac\u30b7\u30fc)",
                    "s2_access_control_key": "S2\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30ad\u30fc",
                    "s2_authenticated_key": "S2\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u306a\u30ad\u30fc",
                    "s2_unauthenticated_key": "S2\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ad\u30fc"
                }
            },
            "hassio_confirm": {
                "title": "Z-Wave JS\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3068Z-Wave JS\u30a4\u30f3\u30c6\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "action_type": {
            "clear_lock_usercode": "{entity_name} \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30af\u30ea\u30a2",
            "ping": "ping\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9",
            "refresh_value": "{entity_name} \u306e\u5024\u3092\u66f4\u65b0",
            "reset_meter": "{subtype} \u306e\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8",
            "set_config_parameter": "\u8a2d\u5b9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {subtype} \u306e\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a",
            "set_lock_usercode": "{entity_name} \u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8a2d\u5b9a",
            "set_value": "Z-Wave\u5024\u306e\u8a2d\u5b9a\u5024"
        },
        "condition_type": {
            "node_status": "\u30ce\u30fc\u30c9\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"
        },
        "trigger_type": {
            "event.notification.entry_control": "\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u901a\u77e5\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f",
            "event.notification.notification": "\u901a\u77e5\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f",
            "event.value_notification.scene_activation": "{subtype} \u3067\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u5316",
            "state.node_status": "\u30ce\u30fc\u30c9\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "different_device": "\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bUSB\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306f\u3001\u3053\u306e\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u4ee5\u524d\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u7528\u306b\u65b0\u3057\u3044\u69cb\u6210\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
        },
        "step": {
            "configure_addon": {
                "data": {
                    "log_level": "\u30ed\u30b0\u30ec\u30d9\u30eb",
                    "network_key": "\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af",
                    "s0_legacy_key": "S0\u30ad\u30fc (\u30ec\u30ac\u30b7\u30fc)",
                    "s2_access_control_key": "S2\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30ad\u30fc",
                    "s2_authenticated_key": "S2\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u306a\u30ad\u30fc",
                    "s2_unauthenticated_key": "S2\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ad\u30fc"
                },
                "title": "Z-Wave JS\u306e\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002"
            },
            "install_addon": {
                "title": "Z-Wave JS\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
            },
            "on_supervisor": {
                "data": {
                    "use_addon": "\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u300cZ-Wave JS Supervisor\u300d\u306e\u4f7f\u7528"
                },
                "description": "Z-Wave JS Supervisor\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f",
                "title": "\u63a5\u7d9a\u65b9\u6cd5\u306e\u9078\u629e"
            },
            "start_addon": {
                "title": "Z-Wave JS \u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"
            }
        }
    }
}