core/homeassistant/components/hue/translations/ro.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "all_configured": "Toate pun\u021bile Philips Hue sunt deja configurate",
            "already_configured": "Gateway-ul este deja configurat",
            "cannot_connect": "Nu se poate conecta la gateway.",
            "discover_timeout": "Imposibil de descoperit podurile Hue",
            "unknown": "Eroare nea\u0219teptat\u0103"
        },
        "error": {
            "linking": "A ap\u0103rut o eroare de leg\u0103tur\u0103 necunoscut\u0103.",
            "register_failed": "Nu a reu\u0219it \u00eenregistrarea, \u00eencerca\u021bi din nou"
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "host": "Gazd\u0103"
                }
            },
            "link": {
                "description": "Ap\u0103sa\u021bi butonul de pe pod pentru a \u00eenregistra Philips Hue cu Home Assistant. \n\n![Loca\u021bia butonului pe pod](/static/images/config_philips_hue.jpg)"
            }
        }
    }
}