core/homeassistant/components/homekit/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "port_name_in_use": "Er is al een bridge met dezelfde naam of poort geconfigureerd."
        },
        "step": {
            "pairing": {
                "title": "Koppel HomeKit Bridge"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "auto_start": "Automatisch starten (uitschakelen als u Z-Wave of een ander vertraagd startsysteem gebruikt)"
                },
                "title": "Activeer HomeKit Bridge"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "advanced": {
                "data": {
                    "safe_mode": "Veilige modus (alleen inschakelen als het koppelen mislukt)"
                },
                "description": "Deze instellingen hoeven alleen te worden aangepast als HomeKit niet functioneert.",
                "title": "Geavanceerde configuratie"
            },
            "exclude": {
                "data": {
                    "exclude_entities": "Uit te sluiten entiteiten"
                },
                "description": "Kies de entiteiten die u NIET wilt overbruggen.",
                "title": "Entiteiten in geselecteerde domeinen uitsluiten van bridge"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "include_domains": "Op te nemen domeinen"
                },
                "title": "Selecteer domeinen om zichtbaar te maken."
            },
            "yaml": {
                "description": "Deze invoer wordt beheerd via YAML",
                "title": "Pas de HomeKit Bridge-opties aan"
            }
        }
    },
    "title": "HomeKit Bridge"
}