core/homeassistant/components/nest/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "authorize_url_timeout": "Tiempo de espera agotado generando la url de autorizaci\u00f3n.",
            "invalid_access_token": "Token de acceso no v\u00e1lido",
            "missing_configuration": "El componente no est\u00e1 configurado. Consulta la documentaci\u00f3n.",
            "no_url_available": "No hay URL disponible. Para obtener informaci\u00f3n sobre este error, [consulta la secci\u00f3n de ayuda]({docs_url})",
            "reauth_successful": "La reautenticaci\u00f3n se realiz\u00f3 correctamente",
            "single_instance_allowed": "Ya est\u00e1 configurado. Solo es posible una \u00fanica configuraci\u00f3n.",
            "unknown_authorize_url_generation": "Error desconocido al generar una URL de autorizaci\u00f3n."
        },
        "create_entry": {
            "default": "Autenticado con \u00e9xito"
        },
        "error": {
            "bad_project_id": "Por favor, introduzca un ID de proyecto Cloud v\u00e1lido (compruebe la consola de la nube)",
            "internal_error": "Error interno validando el c\u00f3digo",
            "invalid_pin": "C\u00f3digo PIN no v\u00e1lido",
            "subscriber_error": "Error de abonado desconocido, ver registros",
            "timeout": "Tiempo de espera agotado validando el c\u00f3digo",
            "unknown": "Error desconocido validando el c\u00f3digo",
            "wrong_project_id": "Por favor, introduzca un ID de proyecto Cloud v\u00e1lido (encontr\u00f3 el ID de proyecto de acceso al dispositivo)"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "code": "Token de acceso"
                },
                "description": "Para vincular tu cuenta de Google, [autoriza tu cuenta]({url}).\n\nDespu\u00e9s de la autorizaci\u00f3n, copie y pegue el c\u00f3digo Auth Token proporcionado a continuaci\u00f3n.",
                "title": "Vincular cuenta de Google"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Proveedor"
                },
                "description": "Elija a trav\u00e9s de qu\u00e9 proveedor de autenticaci\u00f3n desea autenticarse con Nest.",
                "title": "Proveedor de autenticaci\u00f3n"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "C\u00f3digo PIN"
                },
                "description": "Para vincular tu cuenta de Nest, [autoriza tu cuenta]({url}).\n\nDespu\u00e9s de la autorizaci\u00f3n, copia y pega el c\u00f3digo pin a continuaci\u00f3n.",
                "title": "Vincular cuenta de Nest"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "Elija el m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n"
            },
            "pubsub": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "ID de proyecto de Google Cloud"
                },
                "description": "Visite [Cloud Console] ({url}) para encontrar su ID de proyecto de Google Cloud.",
                "title": "Configurar Google Cloud"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "La integraci\u00f3n de Nest necesita volver a autenticar tu cuenta",
                "title": "Volver a autenticar la integraci\u00f3n"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "camera_motion": "Movimiento detectado",
            "camera_person": "Persona detectada",
            "camera_sound": "Sonido detectado",
            "doorbell_chime": "Timbre pulsado"
        }
    }
}