core/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/es-419.json

{
    "config": {
        "create_entry": {
            "default": "Conectado con \u00e9xito a AlarmDecoder."
        },
        "step": {
            "protocol": {
                "data": {
                    "device_baudrate": "Tasa de baudios del dispositivo",
                    "device_path": "Ruta del dispositivo"
                },
                "title": "Configurar los ajustes de conexi\u00f3n"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "protocol": "Protocolo"
                },
                "title": "Elija el protocolo AlarmDecoder"
            }
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "int": "El campo siguiente debe ser un n\u00famero entero.",
            "loop_range": "El bucle de RF debe ser un n\u00famero entero entre 1 y 4."
        },
        "step": {
            "arm_settings": {
                "data": {
                    "alt_night_mode": "Modo nocturno alternativo"
                }
            },
            "init": {
                "data": {
                    "edit_select": "Editar"
                },
                "description": "\u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda editar?"
            },
            "zone_details": {
                "data": {
                    "zone_loop": "Bucle de RF",
                    "zone_name": "Nombre de zona",
                    "zone_relayaddr": "Direcci\u00f3n de retransmisi\u00f3n",
                    "zone_relaychan": "Canal de retransmisi\u00f3n",
                    "zone_rfid": "Serie RF",
                    "zone_type": "Tipo de zona"
                },
                "description": "Introduzca los detalles de la zona {zone_number}. Para eliminar la zona {zone_number}, deje el nombre de la zona en blanco.",
                "title": "Configurar AlarmDecoder"
            },
            "zone_select": {
                "data": {
                    "zone_number": "N\u00famero de zona"
                },
                "description": "Ingrese el n\u00famero de zona que le gustar\u00eda agregar, editar o eliminar.",
                "title": "Configurar AlarmDecoder"
            }
        }
    }
}