core/homeassistant/components/wolflink/translations/it.json

116 lines
5.8 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-07-22 00:02:30 +00:00
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"device": {
"data": {
"device_name": "Dispositivo"
},
2021-12-22 00:14:51 +00:00
"title": "Seleziona il dispositivo WOLF"
2020-07-22 00:02:30 +00:00
},
"user": {
"data": {
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
},
"title": "Connessione WOLF SmartSet"
}
}
2022-12-09 00:24:29 +00:00
},
"entity": {
"sensor": {
"state": {
"state": {
"1_x_warmwasser": "1 x acqua calda sanitaria",
"abgasklappe": "Serranda gas di scarico",
"absenkbetrieb": "Modalit\u00e0 di arretramento",
"absenkstop": "Arresto di arretramento",
"aktiviert": "Attivato",
"antilegionellenfunktion": "Funzione anti-legionella",
"at_abschaltung": "Spegnimento OT",
"at_frostschutz": "Protezione antigelo OT",
"aus": "Disabilitato",
"auto": "Automatico",
"auto_off_cool": "Raffreddamento automatico disattivo",
"auto_on_cool": "Raffreddamento automatico attivo",
"automatik_aus": "Spegnimento automatico",
"automatik_ein": "Accensione automatica",
"bereit_keine_ladung": "Pronto, non in fase di caricamento",
"betrieb_ohne_brenner": "Funzionante senza bruciatore",
"cooling": "Raffreddamento",
"deaktiviert": "Inattivo",
"dhw_prior": "Acqua calda sanitario prioritaria",
"eco": "Eco",
"ein": "Abilitato",
"estrichtrocknung": "Asciugatura del massetto",
"externe_deaktivierung": "Disattivazione esterna",
"fernschalter_ein": "Controllo remoto abilitato",
"frost_heizkreis": "Gelo del circuito di riscaldamento",
"frost_warmwasser": "Gelo dell'acqua calda sanitaria",
"frostschutz": "Protezione antigelo",
"gasdruck": "Pressione del gas",
"glt_betrieb": "Modalit\u00e0 BMS",
"gradienten_uberwachung": "Monitoraggio del gradiente",
"heizbetrieb": "Modalit\u00e0 di riscaldamento",
"heizgerat_mit_speicher": "Caldaia con cilindro",
"heizung": "Riscaldamento",
"initialisierung": "Inizializzazione",
"kalibration": "Calibrazione",
"kalibration_heizbetrieb": "Calibrazione della modalit\u00e0 di riscaldamento",
"kalibration_kombibetrieb": "Calibrazione modalit\u00e0 combinata",
"kalibration_warmwasserbetrieb": "Calibrazione acqua calda sanitaria",
"kaskadenbetrieb": "Funzionamento in cascata",
"kombibetrieb": "Modalit\u00e0 combinata",
"kombigerat": "Caldaia combinata",
"kombigerat_mit_solareinbindung": "Caldaia combinata con integrazione solare",
"mindest_kombizeit": "Tempo combinato minimo",
"nachlauf_heizkreispumpe": "Pompa del circuito di riscaldamento in funzione",
"nachspulen": "Post-risciacquo",
"nur_heizgerat": "Solo caldaia",
"parallelbetrieb": "Modalit\u00e0 parallela",
"partymodus": "Modalit\u00e0 festa",
"perm_cooling": "Raffreddamento permanente",
"permanent": "Permanente",
"permanentbetrieb": "Modalit\u00e0 permanente",
"reduzierter_betrieb": "Modalit\u00e0 limitata",
"rt_abschaltung": "Arresto RT",
"rt_frostschutz": "Protezione antigelo RT",
"ruhekontakt": "Contatto di riposo",
"schornsteinfeger": "Test sulle emissioni",
"smart_grid": "Rete intelligente",
"smart_home": "Casa intelligente",
"softstart": "Avvio graduale",
"solarbetrieb": "Modalit\u00e0 solare",
"sparbetrieb": "Modalit\u00e0 economica",
"sparen": "Economia",
"spreizung_hoch": "dT troppo ampio",
"spreizung_kf": "Diffusione KF",
"stabilisierung": "Stabilizzazione",
"standby": "Pausa",
"start": "Inizio",
"storung": "Guasto",
"taktsperre": "Anti-ciclo",
"telefonfernschalter": "Interruttore telefonico a distanza",
"test": "Test",
"tpw": "TPW",
"urlaubsmodus": "Modalit\u00e0 vacanza",
"ventilprufung": "Test della valvola",
"vorspulen": "Risciacquo dell'ingresso",
"warmwasser": "ACQUA CALDA SANITARIA",
"warmwasser_schnellstart": "Avvio rapido dell'acqua calda sanitaria",
"warmwasserbetrieb": "Modalit\u00e0 acqua calda sanitaria",
"warmwassernachlauf": "Accensione dell'acqua calda sanitaria",
"warmwasservorrang": "Priorit\u00e0 acqua calda sanitaria",
"zunden": "Accensione"
}
}
}
2020-07-22 00:02:30 +00:00
}
}