Revert "Issue #2089397 by swentel, Wim Leers: Fixed Double 'Quick edit' contextual link."

Wrong commit message.

This reverts commit 9bc576cded.

core/modules/edit/js/edit.js

@@ -385,9 +385,8 @@ function initializeEntityContextualLink (contextualLink) {
     });
     fieldsAvailableQueue = _.difference(fieldsAvailableQueue, fields);
 
-    // Initialization should only be called once. Use Underscore's once method
-    // to get a one-time use version of the function.
-    var initContextualLink = _.once(function () {
+    // Set up contextual link view after loading any missing in-place editors.
+    loadMissingEditors(function () {
       var $links = $(contextualLink.el).find('.contextual-links');
       var contextualLinkView = new Drupal.edit.ContextualLinkView($.extend({
         el: $('<li class="quick-edit"><a href=""></a></li>').prependTo($links),
@@ -397,9 +396,6 @@ function initializeEntityContextualLink (contextualLink) {
       entityModel.set('contextualLinkView', contextualLinkView);
     });
 
-    // Set up ContextualLinkView after loading any missing in-place editors.
-    loadMissingEditors(initContextualLink);
-
     return true;
   }
   // There was not at least one field that the current user may edit in-place,