diff --git a/database/database.mysql b/database/database.mysql
index bed79dab5c8..1121dd4a491 100644
--- a/database/database.mysql
+++ b/database/database.mysql
@@ -324,7 +324,7 @@ CREATE TABLE locales_meta (
 
 CREATE TABLE locales_source (
   lid int(11) NOT NULL auto_increment,
-  location varchar(128) NOT NULL default '',
+  location varchar(256) NOT NULL default '',
   source blob NOT NULL,
   PRIMARY KEY (lid)
 ) TYPE=MyISAM;
diff --git a/database/database.pgsql b/database/database.pgsql
index e3c4fea138f..721316367f9 100644
--- a/database/database.pgsql
+++ b/database/database.pgsql
@@ -326,7 +326,7 @@ CREATE TABLE locales_meta (
 
 CREATE TABLE locales_source (
   lid SERIAL,
-  location varchar(128) NOT NULL default '',
+  location varchar(256) NOT NULL default '',
   source text NOT NULL,
   PRIMARY KEY  (lid)
 );