This commit reduces the thread stack from 2k to 1k for each thread in
the parallel network tests. This allows the test to run on more
constrained devices (like the LPC1768).
These tests could adopt the dynamically sized buffers used for the
packet-pressure tests, however throughput is not an important feature
of these tests.