Move the const table initialization from the header file to a new C file to avoid any multiple defined errors.
Laurent MEUNIER